{"id":1035,"date":"2016-03-07T07:11:00","date_gmt":"2016-03-07T07:11:00","guid":{"rendered":"http:\/\/relaunch2025.zeitenspiegel.de\/aktuelles\/hansel-mieth-preise-2016-die-entscheidung\/"},"modified":"2016-03-07T07:11:00","modified_gmt":"2016-03-07T07:11:00","slug":"hansel-mieth-preise-2016-die-entscheidung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/aktuell\/hansel-mieth-preise-2016-die-entscheidung\/","title":{"rendered":"Hansel-Mieth-Preise 2016: Die Entscheidung"},"content":{"rendered":"<p><body mode=\"normal\" word-count=\"462\"><\/p>\n<p>Am vergangenen Wochenende haben die Jurys des Hansel-Mieth-Preises und des Hansel-Mieth-Preises digital getagt. Hier ihre Entscheidungen zu den Auszeichnungen im Jahr 2016:<\/p>\n<p>Der Hansel-Mieth-Preis 2016 geht an Navid Kermani (Text) und Moises Saman (Fotos) f\u00fcr ihre Reportage \u201eDer Einbruch der Wirklichkeit\u201c (Der Spiegel 42\/2015). \u201eDie Fl\u00fcchtlingskrise hat nicht erst begonnen, nachdem Deutschland sie bemerkte\u201c, schreibt Navid Kermani. Der Schriftsteller bereiste die gro\u00dfen Fl\u00fcchtlingsrouten in die entgegengesetzte Richtung und \u00fcberzeugte die Jury durch pr\u00e4zise Beobachtung und schonungslose Analyse. Ebenso die Bilder von Magnum-Fotograf Moises Saman, die das Schicksal der Fl\u00fcchtlinge, die ihnen zwischen Budapest und der t\u00fcrkischen Stadt Assos, gegen den Strom, begegneten, als ber\u00fchrende Erz\u00e4hlung pr\u00e4sentieren und den Text wunderbar erg\u00e4nzen.<\/p>\n<p>F\u00fcr den Hansel-Mieth-Preis, der dieses Jahr zum 18. Mal verliehen wird, wurden 115 Bewerbungen eingereicht. Er ist mit 6000 Euro dotiert.<\/p>\n<p>Die Agentur Zeitenspiegel Reportagen erinnert mit dem renommierten Preis an ihr 1998 verstorbenes Ehrenmitglied Johanna \u201eHansel\u201c Mieth, die sich als Fotoreporterin f\u00fcr das amerikanische Magazin LIFE sozialen Themen widmete. Er w\u00fcrdigt herausragende engagierte Reportagen, Text und Fotos werden dabei gleicherma\u00dfen bewertet.<\/p>\n<p>Folgende Reportagen wurden ebenfalls ausgezeichnet. Sie werden zusammen mit dem Gewinnerbeitrag im Sammelband \u201eHansel-Mieth-Preis 2016\u201c (Schwoerer Verlag) ver\u00f6ffentlicht. Das Buch kann bei Zeitenspiegel Reportagen (agentur@zeitenspiegel.de) vorbestellt werden.<\/p>\n<p>\u201eTotentanz\u201c (Der Spiegel) von Alexander Osang und Maurice Weiss<\/p>\n<p>\u201eBernd bleibt\u201c (Zeit Magazin) von Stefan Willeke und Julian Baumann<\/p>\n<p>\u201eIch bin da\u201c (Der Spiegel) von Jonathan Stock und Emin \u00d6zmen<\/p>\n<p>\u201eHerr Vahl h\u00f6rt auf\u201c (Die Zeit) von Nadine Ahr und Joanna Nottebrock<\/p>\n<p>\u201eFremdenzimmer\u201c (Der Spiegel) von \u00d6zlem Gezer und Milos Djuric<\/p>\n<p>\u201eReihe 7, Platz 88\u201c (S\u00fcddeutsche Zeitung Magazin) von Tobias Haberl und Daniel Delang<\/p>\n<p>\u201eDer Junge, der in den Krieg ging\u201c (Zeit Magazin) von Jana Simon und Juliane Eirich<\/p>\n<p>\u201eEin deutsches Eck\u201c (Welt am Sonntag) von Lucas Vogelsang und Martin U.K. Lengemann<\/p>\n<p>\u201eCheck-in Deutschland\u201c (Stern) von Frauke Hunfeld und Philipp Spalek<\/p>\n<p>\u201eDas Leben nach der H\u00f6lle\u201c (Zeit Magazin) von Wolfgang Bauer und Andy Spyra<\/p>\n<p>Die Jury: Ingrid Ei\u00dfele, Zeitenspiegel Reportagen (Vorsitzende der Jury); Wolfgang Behnken, Art Director; Christoph Borgans, Frankfurter Allgemeine Zeitung; Anton Hunger, Publizist; Christian Jungblut, Reporter; Thomas Kern, Fotograf; Margot Klingsporn, Agentur Focus; Ingrid Kolb, Autorin; Ulrike Posche, Stern; Michael Schmieder, Gr\u00fcnder des Schweizer Demenz-Wohnheims Sonnweid; R\u00fcdiger Schrader, Inhaber Creative Consulting Schrader; Alexander Smoltczyk, Der Spiegel.<\/p>\n<p>Hansel-Mieth-Preis digital<\/p>\n<p>Der Hansel-Mieth-Preis digital geht an Kim Wall (Text), Coleen Jose (Fotos) und Jan Hendrik Hinzel (Videos) f\u00fcr ihre Multimedia-Reportage \u201eExodus\u201c \u00fcber die Marshallinseln, die einst unter den Atombombentests der USA litten und nun durch den steigenden Meeresspiegel bedroht sind. Die Reportage wurde im November 2015 auf <a href=\"http:\/\/gfx.sueddeutsche.de\/wissen\/2015-11-27_Marshallinseln\/chapter01.html\">sueddeutsche.de<\/a> published.<\/p>\n<p>F\u00fcr den Hansel-Mieth-Preis digital, der 2016 zum zweiten Mal verliehen wird, wurden 28 Bewerbungen eingereicht. Er ist mit 6000 Euro dotiert.<\/p>\n<p>Die Jury: Tilman W\u00f6rtz, Zeitenspiegel Reportagen (Vorsitzender der Jury); Christoph Borgans, Frankfurter Allgemeine Zeitung; Christian Jungblut, Reporter; Ingrid Kolb, Autorin; Hannes Opel, Multimedia-Journalist; Bernhard Riedmann, Multimedia-Redaktion Der Spiegel; R\u00fcdiger Schrader, Inhaber Creative Consulting Schrader.<\/p>\n<p><\/body><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am vergangenen Wochenende haben die Jurys des Hansel-Mieth-Preises und des Hansel-Mieth-Preises digital getagt. Hier ihre Entscheidungen zu den Auszeichnungen im Jahr 2016: Der Hansel-Mieth-Preis 2016 geht an Navid Kermani (Text) und Moises Saman (Fotos) f\u00fcr ihre Reportage \u201eDer Einbruch der Wirklichkeit\u201c (Der Spiegel 42\/2015). \u201eDie Fl\u00fcchtlingskrise hat nicht erst begonnen, nachdem Deutschland sie bemerkte\u201c, schreibt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1035","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuell"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1035"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1035\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}