{"id":634,"date":"2024-02-28T22:00:00","date_gmt":"2024-02-28T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/relaunch2025.zeitenspiegel.de\/aktuelles\/nzz-doku-die-adlerjaegerin\/"},"modified":"2025-07-24T14:36:11","modified_gmt":"2025-07-24T14:36:11","slug":"nzz-doku-die-adlerjaegerin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/aktuell\/nzz-doku-die-adlerjaegerin\/","title":{"rendered":"NZZ-Doku: Die Adlerj\u00e4gerin"},"content":{"rendered":"<p>F\u00fcr die Dokumentationsreihe \u201eNZZ Format\u201c hat Zeitenspiegel-Reporter Carsten Stormer die f\u00fcnfzehnj\u00e4hrige Mongolin Aibota \u00fcber mehrere Wochen begleitet. Sie m\u00f6chte Adlerj\u00e4gerin werden &#8211; und damit eine alte Tradition fortschreiben, die eigentlich M\u00e4nnern vorbehalten ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Aibota hat einen Traum. Sie will Adlerj\u00e4gerin werden. Im September 2023 wird die junge Mongolin zum ersten Mal an einem Wettbewerb der Adlerj\u00e4ger teilnehmen. Eine F\u00fcnfzehnj\u00e4hrige, die gegen m\u00e4nnliche Konkurrenten beweisen will, dass auch Frauen mit Adlern jagen k\u00f6nnen. Daf\u00fcr trainieren Vater und Tochter t\u00e4glich mit dem Steinadler, der in der Familie gro\u00dfgezogen wurde.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00dcber Wochen begleitet der Film die junge Aibota und ihren Vater beim Training mit dem Steinadler der Nomadenfamilie an den H\u00e4ngen des Altai-Gebirges in der mongolischen Provinz Bajan-\u00d6lgii. Es ist die Geschichte eines mutigen M\u00e4dchens, das sich in einer M\u00e4nnerdom\u00e4ne beweisen m\u00f6chte. Denn die Adlerj\u00e4ger der Mongolei sind die H\u00fcter einer fast vergessenen Tradition. Seit je wird dieser Brauch vom Vater an den Sohn weitergegeben. Der Brauch gilt als stolzes Erbe der Familie, eines, in dem Frauen kaum Platz haben.<\/p>\n\n\n\n<p>Am 8. Februar 2024 lief die 30-min\u00fctige Doku im Schweizer Fernsehen <em>SRF<\/em>. Auf der <a href=\"https:\/\/www.nzz.ch\/international\/adlerjaegerin-eine-junge-mongolin-entdeckt-einen-alten-brauch-fuer-sich-ld.1777566\">Website der <em>NZZ<\/em><\/a> ist sie weiterhin abrufbar.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00fcr die Dokumentationsreihe \u201eNZZ Format\u201c hat Zeitenspiegel-Reporter Carsten Stormer die f\u00fcnfzehnj\u00e4hrige Mongolin Aibota \u00fcber mehrere Wochen begleitet. Sie m\u00f6chte Adlerj\u00e4gerin werden &#8211; und damit eine alte Tradition fortschreiben, die eigentlich M\u00e4nnern vorbehalten ist.<\/p><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":635,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-634","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=634"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3838,"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/634\/revisions\/3838"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}