The Hansel Mieth Prize 2023 goes to Rudi Novotny (text) and Anne Morgenstern (photos). The Gabriel Gr\u00fcner Scholarship 2023 goes to Nora Belghaus (author) and Helena Lea Manhartsberger (photographer). The Gabriel Gr\u00fcner Junior Prize 2023 is awarded to Sophia Steinegger and Leonie Rita Pichler, as well as Beatrix Stricker and Veronika Liensberger.<\/p>\n\n\n\n
Der Hansel-Mieth-Preis 2023 geht an Rudi Novotny (Text) und Anne Morgenstern (Fotos)<\/strong> f\u00fcr ihre Reportage \u201eIch will eine normale Frau sein. Einfach so\u201c, erschienen im Zeit Magazine<\/em>. Mit zw\u00f6lf beschlie\u00dft Ella, dass sie nicht mehr Eliah hei\u00dfen will. Zwischen ihr und ihrem Ziel, eine Frau zu werden, liegen Jahre voller Euphorie und Entt\u00e4uschung, Hoffnung, Verzweiflung, Freundschaft und Liebe. Eine Geschichte \u00fcber das Erwachsenwerden. Acht Jahre lang begleitete das Reporterteam die junge Frau auf ihrem Weg.<\/p>\n\n\n\n Die Begr\u00fcndung der Jury: \u201eDie Diskussion um transidente Menschen und ihre Rechte ist meistens abstrakt, oft angstbeladen, gepr\u00e4gt von Vermutungen und Vorurteilen. \u201eIch will eine normale Frau sein. Einfach so\u201c erz\u00e4hlt von den Menschen hinter der Diskussion, von Eltern, Gro\u00dfeltern, \u00c4rztinnen und \u00c4rzten. Und von einem M\u00e4dchen auf dem Weg zu sich selbst. Autor und Fotografin gelingt dabei eine gro\u00dfe N\u00e4he. Trotzdem wahren sie genug Abstand, um auch die Widerspr\u00fcche zu benennen, die Probleme und Zweifel.\u201c<\/p>\n\n\n\n In diesem Jahr wurden f\u00fcr den Hansel-Mieth-Preis 150 Bewerbungen eingereicht. Er ist mit 6000 Euro dotiert.<\/p>\n\n\n\n The reporter collective Zeitenspiegel Reportagen commemorates its honorary member Johanna \u201eHansel\u201c Mieth, who died in 1998, with the prize. She worked as a photojournalist for the American magazine Life<\/em> dedicated to social issues. The prize honors outstanding committed reports. Text and photos are evaluated equally.<\/p>\n\n\n\n Folgende Reportagen wurden ebenfalls ausgezeichnet. Sie werden zusammen mit dem Gewinnerbeitrag im Sammelband \u201eHansel-Mieth-Preis 2023\u201c (Schwoerer Verlag) ver\u00f6ffentlicht. Das Buch kann bei Zeitenspiegel Reportagen (mail@zeitenspiegel.de<\/em>) bestellt werden.<\/p>\n\n\n\n \u201eDer Riss\u201c (Text: Wolfgang Bauer; Fotos: Kaveh Rostamkhani; erschienen im Zeit Magazine<\/em>)<\/p><\/li>\n\n\n\n \u201eMit 97 auf Klassenfahrt\u201c (Text: Nicolas B\u00fcchse; Fotos: Jesco Denzel; erschienen im Strict<\/em>)<\/p><\/li>\n\n\n\n \u201eDer Mann mit der Kohle ist da\u201c (Text: Moritz Herrmann; Fotos: Martin Kr\u00fcger; erschienen im Strict<\/em>)<\/p><\/li>\n\n\n\n \u201eDie Geisterfahrer\u201c (Text: Nik Afanasjew und Caterina Lobenstein; Fotos: Jewgeni Roppel und Evgeny Makarov; erschienen in The time<\/em>)<\/p><\/li>\n\n\n\n \u201eDer St\u00f6rfall\u201c (Text: Wolfgang Bauer; Fotos: Maxim Dondyuk; erschienen in The time<\/em>)<\/p><\/li>\n\n\n\n \u201eOstfront\u201c (Text: Joachim Rienhardt; Fotos: Christopher Occhicone; erschienen im Strict<\/em>)<\/p><\/li>\n\n\n\n \u201eDie Krisenmanagerin\u201c (Text: Valerie Sch\u00f6nian; Fotos: Victoria Jung; erschienen in The time<\/em>)<\/p><\/li>\n\n\n\n \u201eDem Meer entrissen\u201c (Text: Svenja Beller; Fotos: Roman Pawlowski; erschienen im S\u00fcddeutsche Zeitung Magazine<\/em>)<\/p><\/li>\n\n\n\n \u201eDie H\u00e4nde des Maestros\u201c (Text: Marvin Xin Ku; Fotos: Luisa D\u00f6rr; erschienen in Geo<\/em>)<\/p><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n Ingrid Ei\u00dfele (Zeitenspiegel Reportagen), Christoph Borgans (freier Reporter), Gesa Gottschalk (Geo<\/em>), Anton Hunger (Publicist), Georg Mair (ff \u2013 The South Tyrolean Weekly Magazine<\/em>), Stephanie Nannen (freie Autorin), Michael Schmieder (Publizist, Schweiz), Peter Unterthurner (freier Fotograf), Jonas Wresch (freier Fotograf)<\/p>\n\n\n\n Das Gabriel-Gr\u00fcner-Stipendium 2023 geht an Autorin Nora Belghaus und Fotografin Helena Lea Manhartsberger<\/strong> f\u00fcr das Projekt \u201eUnter der Erde die Wahrheit\u201c.<\/p>\n\n\n\n Jeden Tag begeben sich Menschen aus ganz Mittelamerika auf der Suche nach einem besseren Leben im Norden auf eine Reise ins Ungewisse und sterben dabei. Seit 2014 sind auf dem Kontinent nach UN-Sch\u00e4tzungen fast 7000 Migrantinnen und Migranten verschwunden. Was von ihnen bleibt, landet meist in Gr\u00e4bern, deren Standorte nicht dokumentiert sind. Das Team will ein argentinisches Team forensischer Anthropologen begleiten, die recherchieren, wo diese Menschen begraben wurden. Sie bergen die \u00dcberreste, dokumentieren, nehmen Proben f\u00fcr den DNA-Abgleich und rekonstruieren so das letzte Lebenskapitel der Verschwundenen und k\u00f6nnen die suchenden Verwandten mit ihren Toten wiedervereinigen.<\/p>\n\n\n\n Das Stipendium erinnert an den aus Mals in S\u00fcdtirol stammenden Strict<\/em>-Reporter Gabriel Gr\u00fcner, der am 13. Juni 1999 w\u00e4hrend einer Recherche im Kosovo ermordet wurde. Das Gabriel-Gr\u00fcner-Stipendium, das dieses Jahr zum 24. Mal verliehen wird, ist mit 6000 Euro dotiert. Zus\u00e4tzlich erhalten Autorin und Fotografin ein zweimonatiges Residenzstipendium der Akademie Schloss Solitude in Stuttgart.<\/p>\n\n\n\n Beatrix Gerstberger (freie Autorin), Christoph Borgans (freier Reporter), Angela Butterstein (Akademie Schloss Solitude Stuttgart), Gesa Gottschalk (Geo<\/em>), Peter Gr\u00fcner (Sozialarbeiter, Bruder von Gabriel Gr\u00fcner), Anton Hunger (Publizist), Georg Mair (ff \u2013 The South Tyrolean Weekly Magazine<\/em>), Stephanie Nannen (freie Autorin), Rainer N\u00fcbel (Zeitenspiegel Reportagen), Michael Schmieder (Publizist), Peter Unterthurner (freier Fotograf), Jonas Wresch (freier Fotograf)<\/p>\n\n\n\n Der Gabriel-Gr\u00fcner-Sch\u00fclerpreis f\u00fcr S\u00fcdtirol, den Zeitenspiegel Reportagen gemeinsam mit der P\u00e4dagogischen Abteilung der Autonomen Provinz Bozen-S\u00fcdtirol, dem Bildungsausschuss der Gemeinde Mals und dem S\u00fcdtiroler Wochenmagazin ff<\/em> verleiht, geht 2023 an zwei Teams: Sophia Steinegger und Leonie Rita Pichler<\/strong> vom Kunstgymnasium Meran werden f\u00fcr ihre Reportage \u201eKarimas Weg in die Freiheit\u201c ausgezeichnet, die Geschichte einer Flucht von Afghanistan nach Innsbruck. Beatrix Stricker und Veronika Liensberger<\/strong> vom Gymnasium Walther von der Vogelweide in Bozen werden f\u00fcr \u201eZuhaus im Mutterhaus\u201c ausgezeichnet, eine Reportage \u00fcber das Klosterleben der Tertiar-Schwestern in Brixen.<\/p>\n\n\n\n Beatrix Gerstberger (freie Autorin), Christoph Borgans (freier Reporter), Uschi Entenmann (Zeitenspiegel Reportagen), Angela Butterstein (Akademie Schloss Solitude Stuttgart), Heiko Gebhardt (freier Publizist), Gesa Gottschalk (Geo<\/em>), Peter Gr\u00fcner (Sozialarbeiter Innsbruck, Bruder von Gabriel Gr\u00fcner), Anton Hunger (Publizist), Georg Mair (ff \u2013 The South Tyrolean Weekly Magazine<\/em>), Stephanie Nannen (freie Autorin), Rainer N\u00fcbel (Zeitenspiegel Reportagen), Michael Schmieder (Publizist Schweiz), Peter Unterthurner (freier Fotograf), Jonas Wresch (freier Fotograf)<\/p>\n\n\n\n Die Verleihung des Hansel-Mieth-Preises findet am 20. September 2023 um 19 Uhr im Rathaus Fellbach (bei Stuttgart) statt. Diesj\u00e4hriger Festredner ist Frank Plasberg (\u201eHart, aber fair\u201c).<\/p>\n\n\n\n Datum, Ort und Zeit der Preisverleihung f\u00fcr das Gabriel-Gr\u00fcner-Stipendium und den Gabriel-Gr\u00fcner-Sch\u00fclerpreis werden noch bekanntgegeben.<\/p>\n\n\n\n R\u00fcckfragen an:<\/strong><\/p>\n\n\n\n Uli Kopp (uk@zeitenspiegel.de, +49 07151 \u2013 96 46-0)<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" The Hansel Mieth Prize 2023 goes to Rudi Novotny (text) and Anne Morgenstern (photos). The Gabriel Gr\u00fcner Scholarship 2023 goes to Nora Belghaus (author) and Helena Lea Manhartsberger (photographer). The Gabriel Gr\u00fcner Junior Prize 2023 is awarded to Sophia Steinegger and Leonie Rita Pichler, as well as Beatrix Stricker and Veronika Liensberger.<\/p><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":712,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-711","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=711"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5739,"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/711\/revisions\/5739"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
Die Jury: Hansel-Mieth-Preis<\/h3>\n\n\n\n
Gabriel-Gr\u00fcner-Stipendium<\/h2>\n\n\n\n
Die Jury: Gabriel-Gr\u00fcner-Stipendium<\/h3>\n\n\n\n
Gabriel-Gr\u00fcner-Sch\u00fclerpreis<\/h2>\n\n\n\n
Die Jury: Gabriel-Gr\u00fcner-Sch\u00fclerpreis<\/h3>\n\n\n\n
Awards ceremony<\/h2>\n\n\n\n