![\"Foto:](\"https:\/\/www.zeitenspiegel.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/hansel-mieth-preis_02-2017-eric-vazzoller.jpg\")
<\/p>\n\n\n\nDaniel Etter h\u00e4tte sich nach dieser Auszeichnung zur\u00fccklehnen k\u00f6nnen. Zusammen mit Kollegen bekam der deutsche Fotoreporter 2016 den traditionsreichen amerikanischen Pulitzerpreis in der Kategorie \u201eBreaking News Photography\u201c. Sein Foto eines irakischen Familienvaters, der nach seiner Rettung am Strand der griechischen Insel Kos in Tr\u00e4nen ausbricht, wurde weltber\u00fchmt.<\/p>\n\n\n\n
Doch Etter ruhte sich nicht auf seinen Lorbeeren aus, er wollte herausfinden, wie es dem aufgew\u00fchlten Mann und seiner Familie auf dem weiteren Weg durch Europa erging. Und er wollte dem Bild, das im Internet instrumentalisiert und teilweise bewusst fehlinterpretiert wurde, mit seiner Recherche seine Wahrhaftigkeit zur\u00fcckgeben. F\u00fcr die Reportage \u201eEin kurzer Traum\u201c, ver\u00f6ffentlicht im Magazin der S\u00fcddeutschen Zeitung, wurde Etter am Mittwochabend mit dem Hansel-Mieth-Preis 2017 ausgezeichnet.<\/p>\n\n\n\n
\u201eEindringlich und ehrlich\u201c, so die Fellbacher Oberb\u00fcrgermeisterin Gabriele Zull vor den gut zweihundert G\u00e4sten der Feier im Fellbacher Rathaus, schildere der Reporter den Weg der Familie, die, am Ziel ihrer Tr\u00e4ume \u2013 in Deutschland \u2013 angekommen, zerrissen ist zwischen Gehen und Bleiben, und am Ende zur\u00fcckkehrt, weil die Gro\u00dfmutter im Irak im Sterben liegt. Eine Schilderung, nicht schwarz oder wei\u00df, sondern differenziert und in Graut\u00f6nen, eine Geschichte, die \u201emehr Fragen stellt, als sie Antworten gibt\u201c.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Auch sich selbst und sein Tun stellt der Fotograf in Frage. Etter beschr\u00e4nkt sich in seiner Reportage nicht nur auf eine Erz\u00e4hlung der Familiengeschichte. Er thematisiert auch die Wirkung seines ber\u00fchmten Fotos auf die Familie, bis hin zur verzagten Frage: \u201eWollen sie mich noch sehen?\u201c Mit der wachsenden N\u00e4he zu seinen Protagonisten wurden auch die Zweifel gr\u00f6\u00dfer, ob er nicht einen Voyeurismus betreibe, \u201eder aus pers\u00f6nlichen Schicksalen journalistische Geschichten macht\u201c.<\/p>\n\n\n\n
Eine Geschichte voller Widerhaken, die zum Nachdenken \u00fcber die Rolle von Reportern einl\u00e4dt. Wie er seine Rolle heute sehe, wurde Etter in der anschlie\u00dfenden Diskussion gefragt. Er denke nicht, dass der Weg der Familie anders verlaufen w\u00e4re, h\u00e4tte er das Foto nicht gemacht. \u201eEs war nicht nur ein pers\u00f6nlicher, sondern ein weltpolitischer Moment.\u201c Dass das Foto den Familienvater sp\u00e4ter \u201em\u00fcde\u201c macht, weil es schlimme Erinnerungen weckt, weil es in v\u00f6llig falschen Zusammenh\u00e4ngen im Internet auftaucht und weil mediale Ber\u00fchmtheit ihre Kehrseiten hat – mit dem Dilemma, sagte Etter, \u201emuss ich leben\u201c.<\/p>\n\n\n\n
Wie viel Verantwortung und Fingerspitzengef\u00fchl erforderlich ist, das belegt auch die Multimedia-Reportage<\/a> von Christina Schmidt und Maria Feck \u00fcber die hohe Selbstmordrate unter jungen Gr\u00f6nl\u00e4ndern, die den Hansel-Mieth-Preis digital 2017 gewann.<\/p>\n\n\n\n Journalismus, so eine Erkenntnis des Abends, braucht solches Verantwortungsgef\u00fchl. Wenn Journalismus seine Aufgaben ernst nimmt, genau hinschaut, hinterfragt, Schattierungen und Widerspr\u00fcche zeigt, kann von Voyeurismus keine Rede mehr sein. \u201eUnd genau das haben die Preistr\u00e4ger geschafft, betonte Uschi Entenmann von der Agentur Zeitenspiegel in ihrer Laudatio. \u201eSie haben uns Menschen nahe gebracht.\u201c<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"